Александра Смолич (amsmolich) wrote,
Александра Смолич
amsmolich

Category:

Красный флаг на башне выборгского замка

В музее Южной Карелии в Лаппеенранте есть витрина, посвященная Выборгу времен Зимней войны и Великой Отечественной войны (по-фински война-продолжение). Здесь непрерывно звучит та самая полька Сяккиярви , о которой писала здесь. В частности на витрине можно увидеть фотографию Выборга, какую-то табличку, пару журналов, бумажный пакетик, сверху которого лежит железное колечко, сложенный флаг Финляндии и красное платьице.



Поясняющая надпись гласит: «The Soviet Union launched a massive attack on the Karelian Isthmus on 9 June 1944. The enemy advanced quickly and reached Viipuri on 20 June. Finnish troops lowered the Finnish flag at the castle tower at 4:45 p.m., and five minutes late the castle bridge was blown up. <…> Viipuri was lost but its inhabitants continued their lives in other parts of Finland».

А на витрине выставлены следующие экспонаты:

-на фото Выборг 26 июня 1944, на заднем плане видна башня замка, на которой нет флага;
- под фотографией лежит небольшая дверная табличка, которая была увезена в эвакуацию семьей Виллонен из своего дома в Выборге;
- журнал Кувалехти №28 от 15.7.1944 года сообщает о поражении Советскому Союзу;
- журнал Кувалехти 1954 года: «Орудия молчат 4.9.1944, время 7:00»;
- бумажный пакетик для сбора золота. Во время войны население дарило золотые украшения, обычно свои свадебные кольца, и взамен получали железные колечки;
- флаги Финляндии собирали, отступая из Выборга. Этот флаг с автовокзала Выборга сохранил солдат Тауно Пююсало;
- красное платьице было поднято как флаг на башню замка в июне 1944 года, когда наши войска освободили Выборг. Платье не подлинное, это реквизит.

Tags: Выборг, Выборгская губерния, Ленинградская область, Суоми-красавица
Subscribe

  • Кумола (Лумиваара)

    16 августа 2014 Поселок Кумола получил название Лумиваара в 1945 по названию волости, центром которой он является. Название Кумола имеет…

  • По границе Ореховского мира 1323 года

    6 августа 2016, суббота В мае прошлого года в Финляндии у озера Торса (Торжеярви) мы самостоятельно нашли пограничный камень (Torsansalon…

  • Императорская санатория «Халила»

    9 апреля 2017, Вербное воскресенье Туберкулезный санаторий Халила был открыт в 1889 году на частные средства Владимиром фон Дитманом, известным в…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments